Přejít na obsah

RedGrep, s.r.o.

Oddíly
Osobní nástroje
Nacházíte se zde: Úvod » Produkty » GNU-Czech » GNU-czech » GNU-czech » GNU-czech
Reklama

GNU-czech

Počeštění Palm OS pro starší modely Palm. Freeware.

Odeslání chybového hlášení

Dne 20.8.2003 byla dána plná Lokalizace operačního systému Palm OS 3.5 volně ke stažení. Tato Lokalizace není GPL. Pokud máte zájem o GPL lokalizaci, čtěte dále.

Vlastnosti GNU-Czech

Pomocí tohoto software budete schopni na Vašem Palmu číst a psát texty v češtině a slovenštině. Nejedná se tedy o úplnou lokalizaci prostředí Palm OS (R). V případě Vašeho zájmu o plnou lokalizaci si Vám dovolujeme nabídnout naše řešení.

GNU-czech je distribuována pod licencí GPL (anglicky). Spolu s binární formou, kterou můžete rovnou instalovat na Váš Palm, jsou k dispozici také zdrojové texty, které v duchu licence GPL můžete používat, modifikovat a distribuovat.

Stáhněte si zajímavý článek, který se zabývá GNU češtinou jak z hlediska uživatelského, tak implementačního (palmcz0.pdf, cca 130kB).


Upozornění!

GNU-czech je určena pouze pro platformu Motorola Dragonball s jádrem m68000 (tj. Palm OS 4.1 a starší) s displejem 160x160 pixelů. Na Palm OS 5 nefunguje. Pro Palm OS 5 naše společnost vyvinula novou generaci lokalizačního software. Více informací zde.


verze 0.74

Co je nového:

  1. Tuto verzi doporučujeme pro použití pouze v Palm m50x, m515 (PalmOS 4.x).
  2. Nové fonty pro PalmOS 4 (MMC kartička v m50x).
  3. V PalmOS 4 je spravená virtuální klávesnice.
  4. Češtinu je možné programově zapínat a vypínat pomocí Launch kódů.
  5. Zdrojáky

Chyby (nedostatky):

  1. V PalmOS 4 netřídí.
  2. Ve PalmOS starších než 4.0 je chyba ve virtuální klávesnici.


verze 0.71

Co je nového:

  1. Uživatelské rozhraní je počeštěno
  2. Zdrojáky

Chyby (nedostatky):

  1. Zatim nic.


verze 0.70, 2. build

Co je nového:

  1. Nepadá na HW tlačítkách

  2. Nové uživatelské rozhraní (návod)

  3. Vstup slovenských znaků

  4. Opravené třídění pro Latin 2 a MAC kódování

  5. Zdrojáky

Chyby (nedostatky):

  1. Zatim nic.


alfa verze0.64 - POUZE PRO PalmOS 3.5 a kódování CP1250

Co je nového:

  1. funkční v PalmOS 3.5

Chyby (nedostatky):

  1. Není možné češtinu aktivovat/deaktivovat bez resetu.

verze0.63 (bez pipnuti)

Co je nového:

  1. funkční v PalmOS 3.3 (uff, to byla fuška)

  2. Přidána podpora pro virtuální klávesnici

  3. Zdrojáky. Zájemci o vývoj jsou vítáni. Ozvěte se a dohodneme detaily.

Chyby (nedostatky):

  1. Pro ISO-8859-2 a Mac nefunguje správně třídění

verze0.62

Co je nového:

  1. Znak euro

  2. Opravená chyba fontu, která způsobovala pád systému při zobrazení mezinárodní klávesnice.

  3. Zdrojáky. Zájemci o vývoj jsou vítáni. Ozvěte se a dohodneme detaily.

Chyby (nedostatky):

  1. Pro CP1250 nefunguje v PalmOS 3.3 zadávání ť a ž.

verze0.61

Pozor, velmi zkušební. Co je nového:

  1. Podpora pro PalmOS 3.1 (Palm IIIx, Palm V)

  2. Opravena chyba: abc123u -> abc123č

  3. Nekteré chyby, které byly způsobeny chybou PalmOS jsou v této verzi PalmOS opraveny.

  4. Zdrojáky. Zájemci o vývoj jsou vítáni. Ozvěte se a dohodneme detaily.

Chyby (nedostatky):

  1. Při zobrazení mezinárodní klávesnice na displeji dojde ke zhroucení PalmOS. (Chyba ve fontu).

  2. Možnost konfigurace chování češtiny dočasně nefunkční.

  3. Viz verze 0.33.

verze0.60

Co je nového:

  1. HackMaster NO MORE! Samostatná aplikace.

  2. Zrychlená odezva při vkládání graffiti.

  3. Jednodušší instalace (viz README).

  4. Imunní vůči resetu.

  5. Zdrojáky. Zájemci o vývoj jsou vítáni. Ozvěte se a dohodneme detaily.

Chyby (nedostatky):

  1. Možnost konfigurace chování češtiny dočasně nefunkční.

  2. Viz verze 0.33.

verze0.50

Co je nového:

  1. Možnost konfigurace chování češtiny pomocí aplikace CZ Setup, která je součástí distribuce.

  2. V dialogu provazování fontů přibylo tlačítko, které vrací zpět systémové fonty.

  3. Zrychlená odezva při vkládání graffiti.

  4. Zdrojáky zatím jen k nahlédnutí. Zájemci o vývoj jsou vítáni. Ozvěte se a dohodneme detaily.

Chyby (nedostatky):

  1. Viz verze 0.33.

verze0.41

Co je nového:

  1. Zrychlená odezva při vkládání graffiti.

Chyby (nedostatky):

  1. Viz verze 0.33.

verze0.40   opravena pro PalmIII (ve 12:40, 1. 10. 1998)

Co je nového:

  1. Pozor! Koncepční změna uvnitř programu. Možná spousta nových chyb.
    Příprava pro nové ovládání a uživatelskou konfiguraci češtiny.

  2. V informačním dialogu je ikona mobil serveru.

  3. Pro psaní háčků je možno použít kromě tahu pro U také tah pro V.

Chyby:

  1. Viz verze 0.33.

verze0.33

Co je nového:

  1. Opraveny fonty tak, aby nedocházelo k pádu systému při použití QuickSheetuna PalmIII.

  2. V dialogu fontmanageru [+] přibylo tlačítko Default. Při stisknutítohoto tlačítka se automaticky provážou fonty doporučeným způsobem.

  3. Funguje třídění.

Chyby:

  1. Nefunguje automatické zadáváni velkých písmen. Resp. po zadání prvníhovelkého písmene s diakritikou je uživatel "nucen" zadat další písmeno takéjako velké. (Vlastnost PalmOS2, nefunguje ani bez čestiny).

  2. Při vytváření nového dokumentu v aplikaci Memo Pad způsobem, že začnetepři zobrazeném seznamu souborů rovnou psát nové Memo, nejde napsat prvnípísmeno akcentované. (Vlastnost PalmOS2, bohužel).

  3. V některých dialozích ještě nejde psát česky (TealDoc vyhledávání, v QuickSheetupři zadávání jména nového WorkBooku; díky všem za informace)

verze0.32

Co je nového:

  1. Píše Ť a Ž.

  2. Opraveny špatné znaky v několika fontech

  3. Do informačního dialogu [?] přidána zmínka o PilotClubu

Chyby:

  1. Nefunguje automatické zadáváni velkých písmen. Resp. po zadání prvníhovelkého písmene s diakritikou je uživatel "nucen" zadat další písmeno takéjako velké. (Vlastnost PalmOS, bohužel).

  2. Nefunguje správně třídění.

  3. V některých dialozích ještě nejde psát česky (TealDoc vyhledávání, v QuickSheetupři zadávání jména nového WorkBooku; díky všem za informace)

verze0.31

Co je nového:

  1. Přidán font "large bold" pro PalmIII.

  2. Odstraněna chyba s odpojováním standardního fontu (snad).

  3. Už vím, proč to nepíše Ť a Ž.

Chyby:

  1. Nefunguje automatické zadáváni velkých písmen. Resp. po zadání prvníhovelkého písmene s diakritikou je uživatel "nucen" zadat další písmeno takéjako velké.

  2. Nefunguje správně třídění.

  3. Nejdou napsat Ť a Ž a (taky Z s čárkou :-) v CP1250)

  4. V některých dialozích ještě nejde psát česky (TealDoc vyhledávání, v QuickSheetupři zadávání jména nového WorkBooku; díky všem za informace)

verze0.30m

Co je nového:

  1. Přidána podpora pro české kódování na MacOS.

verze0.30

Co je nového:

  1. Odstraněna chyba při zadávání diakritiky v některých dialozích.

  2. Možnost manipulovat s fonty za běhu hacku.

  3. Urychleny operace s fonty

Chyby:

  1. Nefunguje automatické zadáváni velkých písmen. Resp. po zadání prvníhovelkého písmene s diakritikou je uživatel "nucen" zadat další písmeno také jako velké.

  2. Nefunguje správně třídění.

  3. ??? určitě ještě nějaké najdete.

verze0.20

Co je nového:

  1. Konečně přibyla i podpora pro české fonty. Součástí balíku je sada fontů pro dvě různá kódování češtiny. Na editoru fontů se pracuje (zatím je kdispozici na platformu Linux).

  2. Všechny části češtiny se "slily" do jednoho HACKU pro HackMaster.

  3. Zmizel adresář pro PalmOS3, protože tato verze bude potřebovat ještě ladit.

Všechny připomínky, náměty a chybová hlášení jsou vítány na adresách:
support@redgrep.cz
info@redgrep.cz

Autor: mbr
Poslední změna: 2005-01-04 04:52 PM